dimanche 22 mars 2015

≈ DUNE ≈


Hey ! 
Il y a deux semaines nous avons passé le week-end dans le Bassin d'Arcachon. Je ne connaissais pas ce coin des Landes, et ça m'a bien dépaysé.
Impossible de ne pas aller voir la Grande Dune du Pilat, la plus haute d'Europe. Très impressionnante, elle commence dans la pinède et plonge dans l'océan. Nous y sommes allés en fin d'après-midi, quand le soleil commençait à descendre, juste avant qu'il se couche. La lumière était grandiose, sans parler de la vue à couper le souffle. 
La tenue que je portais n'était pas des plus adaptée pour cette ascension dans le sable, mais je m'en suis quand même bien sortie avec juste un peu de sable dans les chaussures.
Ce site vaut vraiment le détour, j'ai déjà envie d'y retourner.
xx Emilie


Hey ! 
Two weeks ago we spent the weekend in the Arcachon Basin. I didn't know this part of the Landes region, and it was a completely new experience for me. 
It was impossible to miss the Grande Dune du Pilat, the highest dune in Europe. Very impressive, it starts in the hills and plunges down into the ocean. We went there towards the early evening, just when the sun was beginning to set. The light was so beautiful, not to mention the breathtaking view ! 
The look that I wore wasn't the best-adapted for our climb through the sand, but I got out of it with only a little sand in my shoes. 
This place is really worth the visit, I already want to go back. 
xx Emilie


I wear jumper, skirt & bag Zara
necklace & shoes H&M, watch Ice Watch, sunglasses Topshop
Photos : FMK7
Translation : Michael
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM / BLOGLOVIN

Shop the style 


7 commentaires:

  1. Je ne suis jamais allée au bassin d'Arcachon, ça a l'air complètement magnifique !

    RépondreSupprimer
  2. tes photos sont superbes !! bisous ma belle.

    RépondreSupprimer
  3. Les photos sont tops et ta jupe une merveille !

    RépondreSupprimer
  4. >>> merci les filles pour vos petits messages <3

    RépondreSupprimer
  5. Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

    RépondreSupprimer

Let me your comment !